MULTIMEDIA

ENTRE DEUX SCÈNES

Depuis quelques années, la musique belge est en pleine effervescence. La timidité face au « star system » de nos voisins français n’a plus lieu d’être, notamment depuis le succès international de Stromae qui a décomplexé toute la scène musicale belge francophone. Au delà du succès individuel de Stromae, des groupes tels que « Girls in Hawaï », « Puggy » , « Mud flow », « Ghinzu », « Hooverphonic » pour ne citer qu’eux, ont réussi à s’implanter tant sur la scène musicale belge qu’internationale. Avant de pouvoir rencontrer ce succès, la route reste longue et sinueuse comme pour beaucoup d’autres métiers artistiques. En Belgique, il est encore complexe de vivre uniquement de la musique malgré les multiples subsides qui existent, notamment ceux de la Communauté française, de la Fédération Wallonie-Bruxelles ou de la SABAM (société belge des auteurs, compositeurs et éditeurs). Le statut d’artiste représente beaucoup d’avantages mais reste cependant difficile à obtenir. Dès lors, de nombreux artistes doivent allier leur vie de musicien à un autre métier plus « alimentaire ». Au delà du domaine musical, l’explosion des réseaux sociaux joue désormais un rôle majeur dans le succès d’un artiste. Il faut se montrer, partager sa vie, son quotidien ; un aspect du métier qui n’existait pas il y a dix ans à peine.

« Entre deux scènes » donne la parole à des artistes émergents ainsi qu’aux acteurs de la scène musicale belge qui gravitent autour des jeunes talents … Les groupes Sonnfjord, Ulysse et l’artiste Blu Samu témoignent de leur parcours, de leur rêves, de ce qu’ils partagent avec leur fans et « followers » mais aussi de leurs difficultés en tant que musicien.
Nous les avons suivis lors de leur tournée estivale, en répétitions, chez eux et dans leur boulot.

C’est une immersion avec les artistes et dans leur milieu au travers d’interviews et la vision des protagonistes du monde musical de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Reportage publié sur: https://dossiers.parismatch.be/entre-deux-scene/#group-ulysse-2E1m3OzEQb

"Entre deux scènes" a été réalisé grâce au soutien du Fonds pour le Journalisme.




HMONG & CHRISTIAN

The Hmong are an ethnic minority group of North and Central Vietnam. They are also found in Laos, Cambodia, China, and Thailand. After the war against the Americans, many of them were forced to flee to the United States. Twenty years later, some returned to their native village with a new belief: Protestantism. The Hmong, who have remained in the north and the central regions of Vietnam, represent to this day the largest minority in the region, but also the poorest and one of the most discriminated because of its past and its alliance with the Americans during the Vietnam War. Late 90's, early 2000, several Hmong missionaries (refugees in the US after the war) returned from the United States began transmitting the gospel in the mountainous regions of North Vietnam. More than 1/3 of the Hmong converted to Protestantism, being basically animistic. The Vietnamese government considered that the growing number of Hmong Protestants became a threat to the communist regime as well as to national unity. Between 2000 and 2001, a formerly secret plan called "Plan 184" was put in place to eradicate Christianity among minorities. Local officials in several villages in the northwest tried to persuade the Hmong to abandon their faith and return to traditional practices. Several arrests have been reported in the villages of Lao Cai, Lai Chau and Dien Bien provinces. Men from Protestant families were forced into forced labor and threatened with detention until they renounced their faith. The agricultural lands of several families were also confiscated by the authorities, a situation that put them in a very precarious financial situation. In 2003, severely criticized by the international community, the Vietnamese government had no choice but to create a new ordinance on religion and belief. It came into force in November 2004. This ordinance gives citizens the "right to freedom of belief, freedom of religion and the freedom not to follow a religion" and affirms that violations of these freedoms are prohibited. Fifteen years after the first persecutions, it seems that the Christian Hmong of Vietnam begins to practice their religion freely. However, this is not always the case, many Protestant Hmong still say they are being watched and intimidated by government authorities. This series tries to perceive how the Christians Protestant Hmong can practice their religion while giving an image of their daily Hmong life. We know the Hmong through tourism and persecution against them in Laos, but very little about their customs, way of life, and the persecutions perpetrated by the Vietnamese government. T

These images were taken in the provinces of Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien, Cao Bang and Tuyen Quang in 2012 and 2017.

HMONG AND CHRISTIAN from Virginie Nguyen Hoang on Vimeo.